Сервантес, Мигел де — разлика између измена