Sa pašnjaka do naučenjaka

Sa pašnjaka do naučenjaka je autobiografija Mihajla Pupina Idvorskog (1854−1935), srpskog i američkog naučnika.

Citati

„I kao što kraci zvučne viljuške, posle uklanjanja prstiju, ne mogu ostati u napetom stanju, tako isto i električne linije sila, posle proboja vazdušnog procepa, ne mogu ostati u napregnutom stanju u koje su bile dovedene silom električnog generatora.”

„Nedostatak pravovremenog pripremanja, može se, no njegovim rečima, prevazići udvostručenim naporima u kasnijim godinama.”

„Saznanje o našim tradicijama i naša duboka vera u njih, stvarala je u nama osećanje nadmoćnosti nad onim ljudima koji su lutali unaokolo bez tradicije i bez ičega što bi ih čvrsto vezalo za jedno određeno mesto.”

„I onda, na svoj stari, poslovički način, završi primedbom: ”stablo kukuruza raste samo dotle dok ne izbiju klipovi, a posle toga sav sok prelazi na njih.””

„Kako je divna snaga suza i kako jasne postaju naše vizije kada potok suza razbistri naša osećanja.”

„Zemlja koja je složna u pesmi i suzama, nikad neće izgubiti svoje jedinstvo.”

„Podučavanje je bilo korisno ne samo sa materijalne strane već i za moje obrazovanje uopšte. Ono mi je omogućilo da dođem u kontakt sa nekim istaknutim ljudima njujorškog društva, u koje sam bio srdačno i prijateljski primljen, i gde sam naučio mnogo toga što sam smatrao najznačajnijom tekovinom moga života u Koledžu.”

„To je bio duh nesvesnog poštovanja velikih američkih tradicija.”

„Moja pobeda u grčkom jeziku i matematici za njih nije značila ništa, zato što je to bila samo lična stvar, ali je moja atletska pobeda značila sve, jer je to bila pobeda koja je važila za celu školsku godinu.”

„Mišići i mozak su dve izvanredne stvari koje treba imati pri odlasku na koledž i za vreme dok ste u njemu.”

„Ali legende su, baš kao i uspavanke, te koje će vas uspavati ako niste sasvim budni.”

„A kada mladi i oduševljeni prijatelji počinju da prihvataju takve priče, budite sigurni da idete dobrim putem.”

„Poštovanje tradicija moje nacije naučilo me je da sa poštovanjem pristupam tradicijama ove zemlje, očekujući da je prihvatim kao svoju drugu domovinu.”

„Moja prva pobeda na američkom tlu dobijena je tu, u Njujorku, kada sam se borio za svoje pravo da na svojoj glavi nosim svoj crveni fes.”

„Ali sav taj naučni napor, prikazan na toj izložbi, odnosio se samo na koristi od tih izuma, a nikako i na objašnjenje šta su one u stvari.”

„Oni nisu lupali glavu o tome šta je para, nego šta je para u stanju da učini.”

„Umesto da se krećem manje-više bez cilja, da bih se ugrejao i izbliže upoznao sa prilikama u velikom gradu, počeo sam da sledim kola koja su prenosila ugalj. Čim bi ugalj bio istovaren, zazvonio bih i ponudio svoje usluge ubacivanja uglja sa pločnika u podrum. Često sam dobijao posao koji je bio samo stepenica ka sledećem, manje ponižavajućem i bolje plaćenom. Pošto bih smestio ugalj u podrum i dobio svoju zaradu, često sam predlagao vlasniku podruma da bi mu trebalo bojiti i podrum i okolne prostorije. Vlasnik, koga sam u međuvremenu obavestio da sam moler bez trenutnog zaposlenja zbog ekonomske krize, često je privatao moju ponudu.”

„Svaki novajlija je kod nas morao da prođe kroz strogi ispit i o njemu se nije sudilo po njegovoj veštini u nekom zanatu, po novcu koji ima, niti po njegovom odevanju već po njegovim ličnim osobinama, ugledu njegove porodice i tradicijama sveta kome je pripadao.”

„Neprekidan rad bez odmora dovodi do potpune iscrpljenosti kod ljudi slabe životne energije. Kod snažne i zdrave ličnosti takav rad izaziva povećanje napetosti pod čijim uticajem najjače i najžilavije osobe mogu biti slomljene.”

„Znanje, to su zlatne lestvice preko kojih se ide u nebesa; znanje je svetlost koja osvetljava naš put kroz život i vodi nas u život budućnost pun večne slave.”