Česlav Miloš

пољско—амерички песник, прозни књижевник, есејиста и преводилац

Česlav Miloš (30. jun 1911 — 14. avgust 2004) je bio poljsko—američki pesnik, prozni književnik, esejista i prevodilac.

Česlav Miloš (1986)

Citati

uredi

„Svaki pesnik zavisi od generacija koje su pisale na njegovom maternjem jeziku; on nasleđuje stilove i forme koje su razradili oni koji su živeli pre njega. U isto vreme, međutim, oseća da ta stara sredstva izražavanja nisu adekvatna njegovom sopstvenom iskustvu.”


„Pesme treba pisati retko i nevoljno, pod nepodnošljivom prinudom i samo sa nadom da nas za svoj instrument biraju dobri, a ne zli duhovi.”


„Ljubav znači gledati na sebe onako kako neko gleda na daleke stvari, jer ti si samo jedna stvar među mnogima...”


„Nemoguće je preneti ljudima koji to nisu iskusili neodredivu pretnju totalnog racionalizma.”


„Čini se da ljudski materijal ima jednu veliku manu: ne voli da se smatra samo ljudskim materijalom.”


„Nikada nije bilo detaljnog proučavanja koliko su muškarcu neophodna iskustva koja nespretno nazivamo estetskim.”