Isus
Isus iz Nazareta, nazvan Isus Hristos, je bio propovednik i verski učitelj, osnivač hrišćanstva.
Citati
uredi„ | Ja sam put, istina i život.[1] | ” |
„ | Nebo i zemlja proći će, ali reči moje neće proći.[2] | ” |
„ | Ljubi Gospoda Boga svoga svim srcem svojim, i svom dušom svojom, i svom snagom svojom, i svom mišlju svojom. I ljubi bližnjega svoga kao samog sebe.[3] | ” |
„ | Ako ostanete u mom učenju, onda ste zaista moji učenici, i saznaćete istinu, i istina će vas osloboditi.[4] | ” |
„ | Dok sam na svetu, ja sam svetlost sveta.[5] | ” |
„ | Ja sam za to rođen, i zato dođoh na svet, da svedočim istinu. I svaki koji je od istine sluša glas moj.[6] | ” |
„ | Zaista vam kažem da je svaki ko greši - rob greha.[7] | ” |
„ | Vrati svoj mač na njegovo mesto; jer svi koji se maše za mač - od mača će poginuti.[8] | ” |
„ | Uđite na uska vrata; jer su široka vrata i širok put što vode u propast, i mnogo ih ima koji njim idu. Kako su uska vrata i tesan put što vode u život, i malo ih je koji ga nalaze.[9] | ” |
„ | Blago siromašnima duhom, jer je njihovo carstvo nebesko; Blago onima koji plaču, jer će se utešiti; |
” |
„ | Ja i Otac jedno smo.[11] | ” |
„ | Pisano je: Ne živi čovek o samom hlebu, no o svakoj reči koja izlazi iz usta Božjih.[12] | ” |
„ | Vi ste so zemlje; ako so obljutavi, čime će se osoliti? Ne vredi više ni za šta, nego samo da se izbaci i da je ljudi izgaze. Vi ste svetlost sveta. Ne može se sakriti grad koji leži na brdu; niti se pali svetiljka i stavlja pod mericu, nego na svećnjak, i svetli svima u kući. Tako neka zasvetli vaša svetlost pred ljudima, da vide vaša dobra dela i proslave Oca vašega koji je na nebesima.[13] | ” |
„ | Ko ima, daće mu se. Ko nema, uzeće mu se i ono što ima. | ” |
„ | Mnogo je blaženije davati negoli uzimati.[14] | ” |
„ | Ne mislite da sam ja došao da pokvarim zakon ili proroke: nisam došao da pokvarim, nego da ispunim.[15] | ” |
„ | Čuli ste kako je kazano starima: Ne čini preljube. A ja vam kažem da svaki koji pogleda na ženu sa željom, već je učinio preljubu u srcu svom.[16] | ” |
„ | Čuli ste da je rečeno: »Oko za oko i zub za zub«. A ja vam kažem da se ne protivite zlu; nego ako te ko udari po tvom desnom obrazu, okreni mu i drugi; i onome koji hoće da se parniči s tobom i da ti uzme haljinu, podaj mu i ogrtač; i ko te potera jednu milju, idi sa njim dve.[17] | ” |
„ | Daj onome koji od tebe traži, i ne okreći se od onoga koji hoće od tebe da pozajmi.[18] | ” |
„ | Čuli ste da je kazano: Ljubi bližnjeg svog, i mrzi na neprijatelja svog. A ja vam kažem: ljubite neprijatelje svoje, blagosiljajte one koji vas kunu, činite dobro onima koji na vas mrze i molite se Bogu za one koji vas gone; Da budete sinovi Oca svog koji je na nebesima; jer On zapoveda suncu te obasjava i zle i dobre i daje dažd pravednima i nepravednima.[19] | ” |
„ | Budite dakle savršeni, kao što je savršen Otac vaš nebeski.[20] | ” |
„ | Sve dakle što hoćete da čine vama ljudi, činite i vi njima: jer je to zakon i proroci.[21] | ” |
„ | Ali vama kažem koji slušate: ljubite neprijatelje svoje, činite dobro onima koji na vas mrze.[22] | ” |
„ | I kako hoćete da čine vama ljudi činite i vi njima onako.[23] | ” |
„ | Budite dakle milostivi kao i Otac vaš što je milostiv.[24] | ” |
„ | Ako prinosiš dar svoj na žrtvenik i onde se setiš da tvoj brat ima nešto protiv tebe, ostavi svoj dar pred žrtvenikom, i idi prvo izmiri se sa bratom svojim, pa tada dođi i prinesi dar svoj.[25] | ” |
„ | Pazite da pravednost svoju ne vršite pred ljudima, da vas oni vide; inače nemate nagrade kod Oca vašega koji je na nebesima. Kada dakle činiš milostinju, ne trubi pred sobom, kako čine licemeri u sinagogama i po ulicama, da ih ljudi slave. Zaista vam kažem, primili su platu svoju. A ti kada činiš milostinju, neka ne zna tvoja leva ruka šta čini desna, neka bude tvoja milostinja u tajnosti; i Otac tvoj koji vidi u tajnosti uzvratiće ti.[26] | ” |
„ | I kada se molite, ne budite kao licemeri; jer se rado mole stojeći u sinagogama i na raskršćima, da se pokažu ljudima; zaista vam kažem, primili su platu svoju. A ti kada se moliš, uđi u svoju sobu, zatvori vrata svoja i pomoli se Ocu svome u tajnosti; i Otac tvoj koji gleda u tajnosti ispuniće ti.[27] | ” |
„ | A kada se molite, ne govorite mnogo kao mnogobošci; jer misle da će zbog mnogih reči biti uslišeni. Ne budite dakle kao oni; jer zna Otac vaš šta vam treba i pre no što ga zamolite.[28] | ” |
„ | Dva čoveka uđoše u crkvu da se mole Bogu, jedan farisej i drugi carinik. Farisej stade i moljaše se u sebi ovako: Bože! Hvalim te što ja nisam kao ostali ljudi: hajduci, nepravednici, preljubočinci ili kao ovaj carinik. ostim dvaput u nedelji; dajem desetak od svega što imam. A carinik izdaleka stajaše, i ne htede ni očiju podignuti na nebo, nego bijaše prsi svoje govoreći: Bože! Milostiv budi meni grešnome. Kažem vam da ovaj otide opravdan kući svojoj, a ne onaj. Jer svaki koji se sam podiže poniziće se; a koji se sam ponižuje podignuće se.[29] | ” |
„ | Biće ponižen svako ko uzdiže samoga sebe, a uzvišen ko samoga sebe unizuje.[30] | ” |
„ | Ne sabirajte sebi blaga na zemlji, gde moljac i rđa uništavaju i gde lopovi potkopavaju i kradu; nego sabirajte sebi blago na nebu, gde ni moljac ni rđa ne uništavaju, i gde lopovi ne potkopavaju niti kradu. Jer gde ti je blago, onde će ti biti i srce.[31] | ” |
„ | Svetilo tela je oko. Ako je oko tvoje bistro, sve telo tvoje biće svetlo; ako li je oko tvoje rđavo, sve telo tvoje biće mračno. Ako je dakle svetlost, koja je u tebi, tama, kolika će tama biti?[32] | ” |
„ | Nikakav sluga ne može dva gospodara služiti; jer ili će na jednog mrzeti, a drugog ljubiti, ili će jednog voleti a za drugog ne mariti. Ne možete služiti Bogu i bogatstvu.[33] | ” |
„ | Ako hoćeš savršen da budeš, idi i prodaj sve što imaš i podaj siromasima; i imaćeš blago na nebu; pa hajde za mnom.[34] | ” |
„ | Zaista vam kažem da je teško bogatome ući u carstvo nebesko. I još vam kažem: Lakše je kamili proći kroz iglene uši nego li bogatome ući u carstvo Božije.[35] | ” |
„ | Zato vam kažem, ne brinite se za svoj život, šta ćete jesti ili šta ćete piti, niti za svoje telo, šta ćete obući; zar nije život više od hrane i telo od odela? Pogledajte ptice nebeske, one ne seju niti žanju niti skupljaju u žitnice, pa ipak ih hrani Otac vaš nebeski; zar vi ne vredite mnogo više od njih? Ko od vas može brinući se dodati svome rastu jedan lakat? I što se brinete za odelo? Pogledajte ljiljane poljske kako rastu; ne trude se niti predu; a ja vam kažem da se ni Solomon u svoj slavi svojoj ne obuče kao jedan od ovih. Ako Bog tako odeva poljsku travu, koja danas jeste a sutra se baca u peć, neće li mnogo više vas, maloverni? Ne brinite se dakle govoreći: šta ćemo jesti? ili: šta ćemo piti? ili: šta ćemo obući? Jer sve to traže neznabošci: zna Otac vaš nebeski da vam je sve to potrebno. Nego tražite najpre carstvo i pravdu njegovu, a sve ovo dodaće vam se. Ne brinite se dakle za sutra, jer će se sutra brinuti za sebe; dosta je svakom danu zla svoga.[36] | ” |
„ | Starajte se ne za jelo koje prolazi, nego za jelo koje ostaje za večni život.[37] | ” |
„ | I ne sudite, i neće vam suditi; i ne osuđujte, i nećete biti osuđeni; opraštajte, i oprostiće vam se.[38] | ” |
„ | Ne sudite da vam se ne sudi; Jer kakvim sudom sudite, onakvim će vam suditi; i kakvom merom merite, onakvom će vam se meriti.[39] | ” |
„ | Svojim ćeš se rečima opravdati, i svojim ćeš se rečima osuditi.[40] | ” |
„ | Jer ako opraštate ljudima grehe njihove, oprostiće i vama Otac vaš nebeski. Ako li ne opraštate ljudima grehe njihove, ni Otac vaš neće oprostiti vama grehe vaše.[41] | ” |
„ | A zašto vidiš trun u oku brata svog, a brvna u svom oku ne osećaš? Ili kako možeš reći bratu svom: Stani da izvadim trun koji je u oku tvom, kad sam ne vidiš brvna u svom oku? Licemere! Izvadi najpre brvno iz oka svog, pa ćeš onda videti izvaditi trun iz oka brata svog[42] | ” |
„ | Nije mogućno da sablazni ne dođu, ali teško onome čijim posredstvom dolaze.[43] | ” |
„ | Čuvajte se. Ako ti sagreši brat tvoj, nakaraj ga; pa ako se pokaje, oprosti mu. I ako ti sedam puta na dan sagreši, i sedam puta na dan dođe k tebi i reče: Kajem se, oprosti mu.[44] | ” |
„ | I kad stojite na molitvi, praštajte ako šta imate na koga: da i Otac vaš koji je na nebesima oprosti vama pogreške vaše. Ako li, pak, vi ne opraštate, ni Otac vaš koji je na nebesima neće oprostiti vama pogreške vaše.[45] | ” |
„ | Ištite, i daće vam se; tražite, i naći ćete; kucajte, i otvoriće vam se. Jer svaki koji ište, prima; i koji traži, nalazi; i koji kuca, otvoriće mu se. Jer ko je čovek među vama, koji će sinu svome, kada zatraži hleba, dati kamen? Ili kada zatraži ribu, zmiju da mu da? Ako dakle vi - budući zli - znate dobre darove davati svojoj deci, koliko će više Otac vaš koji je na nebesima dati dobra onima koji ga mole.[46] | ” |
„ | Jer nema dobra drveta koje rađa nezdrav rod, ni nezdrava drveta koje rađa dobar rod. Jer se svako drvo poznaje po svom plodu. S trnja se ne beru smokve, niti se grožđe bere s kupine. Dobar čovek iz dobre riznice svoga srca iznosi dobro, a zao čovek iz zle riznice iznosi zlo; jer njegova usta govore ono čega je srce puno.[47] | ” |
„ | Svaki dakle koji sluša ove moje reči i izvršuje ih, kazaću da je kao mudar čovek koji sazida kuću svoju na kamenu: I udari dažd, i dođoše vode, i dunuše vetrovi, i napadoše na kuću onu, i ne pade; jer beše utvrđena na kamenu. A svaki koji sluša ove moje reči a ne izvršuje ih, on će biti kao čovek lud koji sazida kuću svoju na pesku: I udari dažd, i dođoše vode, i dunuše vetrovi, i udariše u kuću onu, i pade, i raspade se strašno.[48] | ” |
„ | Hajde za mnom, a ostavi neka mrtvi ukopavaju svoje mrtvace.[49] | ” |
„ | Lisice imaju jame i ptice nebeske gnezda; a sin čovečiji nema gde glave zakloniti.[50] | ” |
„ | Za carstvo Božije nije niko ko stavi svoju ruku na plug pa se osvrće natrag.[51] | ” |
„ | Jer ko hoće dušu svoju da sačuva, izgubiće je; a ko izgubi dušu svoju mene radi onaj će je sačuvati. Jer kakvu će korist imati čovek ako sav svet pridobije, a sebe izgubi ili sebi naudi?[52] | ” |
„ | Ne trebaju zdravi lekara nego bolesni. Ja nisam došao da dozovem pravednike no grešnike na pokajanje.[53] | ” |
„ | Koji čovek od vas imajući sto ovaca i izgubivši jednu od njih ne ostavi devedeset i devet u pustinji i ne ide za izgubljenom dok je ne nađe? I našavši digne je na rame svoje radujući se, I došavši kući sazove prijatelje i susede govoreći im: Radujte se sa mnom: ja nađoh svoju ovcu izgubljenu. Kažem vam da će tako biti veća radost na nebu za jednog grešnika koji se kaje, negoli za devedeset i devet pravednika kojima ne treba pokajanje.[54] | ” |
„ | Jer ništa nije sakriveno što se neće otkriti, ni tajno što se neće doznati; Jer šta u mraku rekoste, čuće se na videlu; i šta na uho šaptaste u sobama, propovedaće se na krovovima.[55] | ” |
„ | Svaki koji čini zlo, mrzi svetlost i ne ide na svetlost, da se ne obelodane njegova dela; a ko čini istinu ide na svetlost, da se pokažu njegova dela - jer su u Bogu učinjena.[56] | ” |
„ | Ja sam došao na svet kao svetlost, da nijedan koji veruje u mene ne ostane u tami.[57] | ” |
„ | Još malo vremena je svetlost među vama. Hodajte dok imate svetlosti, da vas mrak ne obuzme; ko ide po mraku, ne zna kud ide. Dok imate svetlosti, verujte u svetlost, da budete sinovi svetlosti.[58] | ” |
„ | Došao sam da bacim vatru na zemlju, i kako bih hteo da je već zapaljena.[59] | ” |
„ | Ne mislite da sam došao da donesem mir na zemlju; nisam došao da donesem mir nego mač. Jer sam došao da rastavim čoveka od njegovog oca i kćer od njezine majke i snahu od njezine svekrve; i neprijatelji čovekovi su njegovi domaći. Ko ljubi oca ili majku više nego mene, nije mene dostojan, i ko ljubi sina ili kćer više nego mene, nije mene dostojan; i koji ne uzima krsta svoga i ne ide za mnom, nije mene dostojan.[60] | ” |
„ | Ko je mati moja, i ko su braća moja? Ko izvršuje volju Oca mog koji je na nebesima, onaj je brat moj i sestra i mati.[61] | ” |
„ | S kim ću uporediti ovaj naraštaj? Sličan je deci koja sede po trgovima i viču drugoj i govore: svirasmo vam i ne igraste, jadikovasmo i ne jaukaste. Jer dođe Jovan koji niti jede niti pije, a oni kažu: ima demona. Dođe Sin čovečiji koji jede i pije, pa kažu: gle čoveka izelice i pijanice, prijatelja carinika i grešnika.[62] | ” |
„ | Carstvo je nebesko kao zrno gorušičino koje uzme čovek i poseje na njivi svojoj, koje je istina najmanje od sviju semena, ali kad uzraste, veće je od svega povrća, i bude drvo da ptice nebeske dolaze, i sedaju na njegovim granama.[63] | ” |
„ | Ne pogani čoveka što ulazi u usta, nego što izlazi iz usta, to pogani čoveka. [...] Ne shvatate li da sve što ulazi u usta ide u trbuh i izbacuje se napolje? A što izlazi iz usta iz srca izlazi, i to kalja čoveka. Jer iz srca izlaze zle misli, ubijstva, preljube, blud, krađe, lažna svedočanstva, hule. To kalja čoveka; a jesti neopranim rukama ne pogani čoveka.[64] | ” |
„ | Zaista vam kažem, ako se ne povratite i ne budete kao deca, nećete ući u carstvo nebesko.[65] | ” |
„ | Koji hoće da bude prvi neka bude od svih najzadnji i svima sluga.[66] | ” |
„ | I ocem ne zovite nikoga na zemlji; jer je u vas jedan Otac koji je na nebesima.[67] | ” |
„ | I pravednici će zasjati kao sunce u carstvu Oca svog.[68] | ” |
Apokrifni citati
uredi„ | No, kada sam došao, otvorio sam put i poučio ih o putovanju, njih, izabranike i usamljenike, koji znaju Oca i imaju vere u istinu.[69] | ” |
„ | Jer istina traži mudre i pravedne.[70] | ” |
„ |
Matej reče: "Gospodine, dok ja gledam i dok govorim, ko je taj koji otkriva i sluša?" |
” |
„ | Kažem vam, onaj koji ima moć neka je se odrekne i pokaje.[72] | ” |
„ |
Marija pozdravi svoju braću i reče: "Gde ćete smestiti te stvari o kojima ste pitali sina?" |
” |
„ |
Matej reče: "Gospodine, želim videti to mesto života gde nema zla, već samo čista svetlost!" |
” |
„ | Jer vi sinovi ljudski, vi ste od tog mjesta. U srcima onih koji govore iz radosti i istine, vi postojite.[75] | ” |
„ | Ko ne zna djela savršenosti, ne zna ništa. Ko ne stoji u tami, ne može vidjeti svjetlost. Ko ne razumije kako je nastala vatra, u njoj će goriti, jer ne zna njezin korijen. [...] Ko ne razumije kako je nastalo duvanje vjetra, vjetar će ga oduvati. Ko ne zna kako je nastalo tijelo koje nosi, s njime će propasti. Ko ne zna korijen svih stvari, one mu ostaju skrivene. Ko ne zna korijen zla, ono mu nije strano. Ko ne razumije kako je došao, ne može razumjeti kako će otići, i nije mu stran ovaj svet koji će biti ponižen."[76] | ” |
„ | Nastojte da sačuvate ono što vas može slediti, da tražite i pronađete, i govorite iz toga. A kada nađete, sve će biti u skladu sa vama. Jer, kažem vam, uistinu, živi Bog je u vama i vi u njemu.[77] | ” |
„ |
Juda reče: "Evo, vladari su iznad nas, što znači da nad nama i vladaju!" |
” |
„ |
Matej reče: "Reci mi, Gospodine, kako mrtvi umiru, i kako živi žive." |
” |
„ | Što je rođeno od istine, ne umire. Što žena rodi, to umire.[80] | ” |
„ |
Marija reče: "Gospodine, postoji li takvo mjesto gdje nedostaje istina?" |
” |
„ | Tek kad odbacite ono što vas ne može slijediti, tada ćete naći spokoj.[82] | ” |
„ | Ljubav i dobrota su početak puta.[83] | ” |
Izvori
uredi- ↑ Evanđelje po Jovanu, glava 14:6 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Marku, glava 13:31 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Luki, glava 10:27 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Jovanu, glava 8:31-32 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Jovanu, glava 9:5 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Jovanu, glava 18:37 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Jovanu, glava 8:34 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 26:52 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 7:13-14 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 5:3-10 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Jovanu, glava 10:30 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 4:4 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 5:13-16 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Dela apostolska, 20:35
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 5:17 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 5:27-28 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 5:38-41 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 5:42 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 5:43-45 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 5:48 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 7:12 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Luki, glava 6:27 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Luki, glava 6:31 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Luki, glava 6:36 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 5:23-24 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 6:1-4 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 6:5-6 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 6:7-8 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Luki, glava 18:10-14 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Luki, glava 18:14 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 6:19-21 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 6:22-23 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Luki, glava 16:13 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 19:21 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 19:23 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 6:25-34 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Jovanu, glava 6:27 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Luki, glava 6:37 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 7:1-2 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 12:37 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 6:14-15 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Luki, glava 6:42-43 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Luki, glava 17:1 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Luki, glava 17:3-4 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Marku, glava 11:25 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 7:7-11 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Luki, glava 6:43-45 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 7:24-27 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 8:22 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 8:20 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Luki, glava 9:62 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Luki, glava 9:24 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Marku, glava 2:17 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Luki, glava 15:4-7 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Luki, glava 12:2-3 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Jovanu, glava 3:20-21 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Jovanu, glava 12:46 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Jovanu, glava 12:35-36 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Luki, glava 12:49 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 10:34-38 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 12:48-49 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 11:16-19 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 13:31-32 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 15:11-20 (prevod Emilijana Čarnića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 18:3 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Marku, glava 9:35 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 23:9 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Evanđelje po Mateju, glava 13:43 (prevod Vuka Karadžića)
- ↑ Dijalog Spasitelja, 121
- ↑ Dijalog Spasitelja, 125-126
- ↑ Dijalog Spasitelja, 125-126
- ↑ Dijalog Spasitelja
- ↑ Dijalog Spasitelja, 132-133
- ↑ Dijalog Spasitelja, 132-133
- ↑ Dijalog Spasitelja
- ↑ Dijalog Spasitelja, 134-135
- ↑ Dijalog Spasitelja, 138
- ↑ Dijalog Spasitelja, 138-139
- ↑ Dijalog Spasitelja, 140
- ↑ Dijalog Spasitelja, 140
- ↑ Dijalog Spasitelja, 140-141
- ↑ Dijalog Spasitelja, 141-142
- ↑ Dijalog Spasitelja, 142-143